Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
das

Spielgeld

[ˈʃpiːlˌɡɛlt]
По слогам spiel|geld
§ Грамматика
Genitiv
des Spielgelds
Plural
die Spielgelder
§Значения
pieniądze do zabawy
Geld, das nur zum Spielen verwendet wird und keinen realen Wert besitzt.
Pieniądze, które służą wyłącznie do zabawy i nie mają żadnej rzeczywistej wartości.
нейтральное
  1. Die Kinder spielen mit ihrem Spielgeld.
    — Dzieci bawią się swoimi pieniędzmi do zabawy.
  2. In diesem Brettspiel benutzt man nur Spielgeld.
    — W tej grze planszowej używa się wyłącznie pieniędzy do gry.
grosze, bezwartościowa kwota
Ein geringer Geldbetrag, der metaphorisch für etwas Unwesentliches oder Unbedeutendes steht.
Niewielka suma pieniędzy, która metaforycznie oznacza coś nieistotnego lub bez znaczenia.
разговорное
  1. Für ihn ist dieser Verlust nur Spielgeld.
    — Dla niego ta strata to tylko drobna kwota.
  2. Das ist doch nur Spielgeld im Vergleich zum Budget.
    — To przecież tylko „pieniądze na zabawę” w porównaniu z budżetem.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке