Spielplan

[ˈʃpiːlˌplaːn]

По слогам spiel|plan

§ Грамматика

Genitiv

des Spielplans

Plural

die Spielpläne

§Значения

fixture list, schedule of games

Eine Liste oder ein Zeitplan für geplante sportliche Wettkämpfe oder Spiele.

A list of scheduled sports matches and their dates.

нейтральное

Der neue Spielplan der Bundesliga wurde veröffentlicht.

— The new Bundesliga fixture list has been released.
Wir müssen den Spielplan genau prüfen.

— We need to check the game schedule carefully.

Синонимы

repertoire, program

Die Liste der Stücke oder Programme, die in einem Theater oder bei einem Festival aufgeführt werden.

The list of plays or performances scheduled for a season.

нейтральное

Der Spielplan des Theaters umfasst viele Klassiker.

— The theater's repertoire includes many classics.
Ein abwechslungsreicher Spielplan zieht mehr Zuschauer an.

— A varied program attracts more spectators.

game plan, strategy

Ein Plan oder eine Strategie für den Verlauf eines Spiels oder einer Partie.

The planned sequence of moves or strategy within a game.

терминологическое