Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Spinnwebe

[ˈspɪnˌveːbə]
По слогам spinn|we|be
§ Грамматика
Genitiv
des Spinnwebes
Plural
die Spinnweben
§Значения
павутиння
Ein Netz, das von einer Spinne aus Fäden hergestellt wird.
Сітка, яку павук створює з ниток.
нейтральное
  1. Eine kleine Spinnwebe hing in der Ecke des Fensters.
    — У кутку вікна висіла маленька павутинка.
  2. Die Spinnweben bedeckten die alten Möbel im Dachboden.
    — Павутиння вкривало старовинні меблі на горищі.
Синонимы
dasGespinst
плутанина, заплутана ситуація
Ein kompliziertes, oft verwirrendes Geflecht von Gedanken oder Ereignissen.
Складна, часто заплутана сукупність думок або подій.
возвышенное
☞ Вживається метафорично для позначення складних взаємозв’язків.
  1. Er verstrickte sich in ein Spinnwebe aus Lügen.
    — Він заплутався в павутину брехні.
  2. Die politische Spinnwebe war schwer zu durchschauen.
    — Цю політичну павутину було важко розгадати.
§Идиомы
§Однокоренные
spinnen
прясти
derSpinner
божевільний, шизофренік
dieSpinnerei
прядильня
gesponnen
прядений
§Связанные слова
dieSpinne·dasNetz·dasGewebe

Сообщить об ошибке