Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Spitzenmanagerin

[ˈʃpɪtsn̩ˌmanɪɡəʁɪn]
По слогам spi|tzen|ma|na|ge|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Spitzenmanagerin
Plural
die Spitzenmanagerinnen
§Значения
топ-менеджер, руководитель
Eine Frau, die eine leitende Position in einer Führungsebene eines Unternehmens oder einer Organisation innehat.
Женщина, занимающая руководящую должность в компании.
нейтральное
  1. Sie arbeitet als erfahrene Spitzenmanagerin in einem Konzern.
    — Она работает опытным топ-менеджером в концерне.
  2. Die neue Spitzenmanagerin übernimmt morgen ihre Aufgaben.
    — Новый руководитель приступает к своим обязанностям завтра.
выдающийся руководитель, элитный менеджер
Eine außergewöhnlich kompetente oder erfolgreiche Führungskraft in der obersten Managementebene.
Женщина-руководитель исключительного уровня.
возвышенное
☞ Подчеркивает исключительную компетентность.
  1. Sie gilt als eine der besten Spitzenmanagerinnen des Landes.
    — Она считается одним из лучших выдающихся руководителей страны.
  2. Der Erfolg der Firma beruht auf dieser Spitzenmanagerin.
    — Успех фирмы основан на этом элитном менеджере.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке