Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Spitztüte

[ˈʃpɪtsˌtyːtə]
По слогам spitz|tü|te
§ Грамматика
Genitiv
der Spitze
Plural
die Spitzen
§Значения
kağıt koni, sivri torba
Eine spitze Tüte aus Papier, die oft zum Verpacken von Waren verwendet wird.
Genellikle ürünlerin paketlenmesinde kullanılan, sivri uçlu bir kağıt torba.
нейтральное
  1. Der Bäcker füllte die Brötchen in eine Spitztüte.
    — Fırıncı, poğaçaları sivri uçlu bir torbaya doldurdu.
  2. Sie kaufte eine Spitztüte voller Süßigkeiten.
    — Şekerlerle dolu koni şeklindeki bir torba satın aldı.
Синонимы
diePapiertüte·derKegel
kötü not
Ein Begriff für eine schlechte Note oder eine ungenügende Leistung in der Schule.
Okulda kötü bir not veya yetersiz bir performans için kullanılan bir terim.
разговорное
☞ Genellikle kötü bir sonuç için mecazi olarak kullanılır.
  1. In der Mathearbeit gab es leider eine Spitztüte.
    — Ne yazık ki matematik sınavında bir hata yapıldı.
  2. Mit dieser Spitztüte im Zeugnis wird es schwierig.
    — Bu övgü dolu referans mektubuyla işler zorlaşacak.
§Идиомы
§Однокоренные
spitz
sivri, keskin
dieTüte
çanta, kağıt torba
spitzen
sivrileştirmek, sivri yapmak
dieSpitze
uç, nokta
§Связанные слова
derBeutel·derKonus·dieVerpackung

Сообщить об ошибке