Sprachenstreit

[ˈʃpʁachnˌʃtʁaɪ̯t]

По слогам sprach|en|streit

§ Грамматика

Genitiv

des Sprachenstreits

Plural

die Sprachenstreite

§Значения

языковой спор, языковой конфликт

Ein heftiger Konflikt oder eine Auseinandersetzung über die Verwendung, den Status oder die Priorität bestimmter Sprachen.

Конфликт, связанный с вопросами языка или его использования.

нейтральное

Der Sprachenstreit in der Region eskalierte schnell.

— Языковой спор в регионе быстро обострился.
Politiker versuchten, den Sprachenstreit zu schlichten.

— Политики пытались уладить языковой конфликт.

Синонимы

лингвистический спор

Ein linguistischer Disput über die Struktur oder die korrekte Anwendung von Sprachregeln.

Спор о грамматике или структуре языка.

терминологическое

Ein alter Sprachenstreit entbrannte zwischen den Grammatikern.

— Между грамматиками вспыхнул старый лингвистический спор.
Dieser Sprachenstreit betrifft nur die korrekte Schreibweise.

— Этот лингвистический спор касается только правильного написания.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова