Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Sprachenverwirrung

[ˈʃpraːxn̩fɛɐ̯ˌvɪʁʊŋ]
По слогам spra|chen|ver|wir|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Sprachenverwirrung
Plural
die Sprachenverwirrungen
§Значения
языковая путаница
Ein Zustand der Verwirrung oder Unklarheit, der durch die Verwendung mehrerer Sprachen oder Dialekte entsteht.
Состояние замешательства, вызванное использованием нескольких языков.
нейтральное
  1. Die ständige Mischung der Dialekte führte zu einer großen Sprachenverwirrung.
    — Постоянное смешение диалектов привело к большой языковой путанице.
  2. In der Grenzregion herrscht oft eine gewisse Sprachenverwirrung.
    — В приграничном регионе часто возникает некоторая языковая путаница.
Синонимы
лингвистическая неопределенность
Die Unfähigkeit, sich zwischen verschiedenen sprachlichen Ausdrucksmöglichkeiten zu entscheiden.
Трудность в выборе между различными языковыми формами.
нейтральное
  1. Seine Sprachenverwirrung machte die Kommunikation mit den Gästen schwierig.
    — Его лингвистическая неопределенность затрудняла общение с гостями.
  2. Die Sprachenverwirrung des Autors zeigt sich in jedem Kapitel.
    — Лингвистическая неопределенность автора проявляется в каждой главе.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке