Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Sprachgewalt

[ˈʃpʁaːxɡəˌvalt]
По слогам sprach|ge|walt
§ Грамматика
Genitiv
der Sprachgewalt
Plural
§Значения
eloquence, linguistic prowess
Die Fähigkeit, Sprache auf eine besonders eindrucksvolle, kraftvolle oder rhetorisch geschickte Weise zu gebrauchen.
The ability to use language in an exceptionally expressive and persuasive manner.
возвышенное
  1. Der Autor beeindruckte das Publikum durch seine Sprachgewalt.
    — The author impressed the audience with his eloquence.
  2. Seine Sprachgewalt macht seine Gedichte so lebendig.
    — His linguistic prowess makes his poems so vivid.
Синонимы
dieEloquenz·Redegewalt·Ausdruckskraft
power of language, linguistic force
Die enorme Macht oder der Einfluss, den eine Sprache oder ein Text auf die Gedanken und Gefühle der Menschen ausüben kann.
The influence that language or a text exerts on the mind.
возвышенное
  1. Man darf die Sprachgewalt der Propaganda nicht unterschätzen.
    — One must not underestimate the power of language in propaganda.
  2. Die Sprachgewalt der Bibel hat Kulturen geprägt.
    — The linguistic force of the Bible has shaped cultures.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова
Wortgewalt·dieRhetorik·dieDiktion

Сообщить об ошибке