чистильник мови
Eine Person, die sich aktiv für die Reinigung der Sprache von Fremdwörtern und Lehnwörtern einsetzt.
Особа, яка активно виступає за очищення мови від іншомовних та запозичених слів.
☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо людини, яка надмірно піклується про чистоту мовлення.
-
Er gilt als ein strenger Sprachreiniger.— Його вважають суворим чистильником мови.
-
Die Sprachreiniger lehnen viele moderne Anglizismen ab.— Прихильники чистоти мови відкидають багато сучасних англіцизмів.
-
Als Sprachreiniger versucht er, deutsche Begriffe zu finden.— Як „очисник мови“, він намагається знайти німецькі відповідники.
Синонимы