Sprachpflege — Wörterbuch

бережное отношение к языку, сохранение языка

Die bewusste Bemühung, die Qualität, Reinheit oder den Bestand einer Sprache zu erhalten und zu fördern.

Сознательные усилия по сохранению и развитию языка.

нейтральное терминологическое

Die Sprachpflege ist wichtig für den Erhalt kleinerer Dialekte.

— Сохранение языка важно для поддержания малых диалектов.
Institutionen fördern die Sprachpflege durch Bildungsprogramme.

— Институты способствуют сохранению языка через образовательные программы.

Синонимы

культура речи, чистота языка

Die sorgfältige und korrekte Anwendung von sprachlichen Regeln und Ausdrucksweisen.

Тщательное и правильное использование языковых норм.

возвышенное

Seine Reden zeugen von einer vorbildlichen Sprachpflege.

— Его речи свидетельствуют о образцовой культуре речи.
In der Literatur spielt die Sprachpflege eine große Rolle.

— В литературе чистота языка играет большую роль.