закон про очищення мови
Ein Gesetz, das darauf abzielt, die Sprache von fremden Einflüssen oder unreinem Gebrauch zu säubern.
Закон, метою якого є очищення мови від чужих впливів або неправильного вживання.
☞ Здебільшого вживається в історичному або політико-ідеологічному контексті.
-
Das neue Sprachreinigungsgesetz verbot viele fremde Begriffe.— Новий закон про очищення мови заборонив багато іншомовних слів.
-
Kritiker sahen im Sprachreinigungsgesetz ein Werkzeug der Zensur.— Критики вважали Закон про очищення мови інструментом цензури.
-
Die Auswirkungen des Sprachreinigungsgesetzes waren auf die Literatur spürbar.— Наслідки Закону про очищення мови помітно позначилися на літературі.