Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Sprachsäuberung

[ˈʃpʁaxˌzɔɪ̯bəʁʊŋ]
По слогам sprach|säu|be|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Sprachsäuberung
Plural
die Sprachsäuberungen
§Значения
языковая чистка
Der Prozess der gezielten Entfernung von als unerwünscht empfundenen Elementen aus einer Sprache.
Процесс намеренного удаления элементов, считающихся нежелательными в языке.
нейтральное
☞ Часто имеет идеологический подтекст.
  1. Die politische Sprachsäuberung begann bereits in den frühen Jahren.
    — Политическая языковая чистка началась уже в первые годы.
  2. Man fürchtet die Folgen einer radikalen Sprachsäuberung.
    — Люди опасаются последствий радикальной языковой чистки.
очищение языка
Die Bereinigung einer Sprache von Fremdwörtern oder umgangssprachlichen Ausdrücken.
Устранение заимствований или разговорных выражений из языка.
терминологическое
  1. Die Sprachsäuberung zielte vor allem auf fremde Lehnwörter ab.
    — Очищение языка было направлено прежде всего на иностранные заимствования.
  2. Eine systematische Sprachsäuberung ist oft schwer durchzuführen.
    — Систематическое очищение языка часто трудно осуществить.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке