yardımcı tren, yedek tren
Ein Zug, der als Ersatz oder zur Unterstützung auf unvorhersehbaren Strecken eingesetzt wird.
Beklenmedik güzergahlarda yedek veya destek amacıyla kullanılan bir tren.
-
Wegen der Signalstörung wurde ein Springerzug eingesetzt.— Sinyal bozulması nedeniyle bir yedek hat devreye alındı.
-
Der Springerzug füllt die Lücke im Fahrplan.— Bu sefer, programdaki boşluğu dolduruyor.
-
Die Bereitstellung eines Springerzuges kostet viel Geld.— Bir at hamlesinin hazırlanması çok para gerektirir.