Sprungtuch — WBuch

прыжковое полотно, прыжковая ткань

Ein spezielles, elastisches Tuch oder Gewebe, das für Sprungübungen oder als Trampolin-Ersatz verwendet wird.

Эластичное полотно, используемое для прыжков или в спортивных снарядах.

нейтральное терминологическое

Das Sprungtuch muss vor dem Training fest gespannt werden.

— Прыжковое полотно нужно туго натянуть перед тренировкой.
Ein Riss im Sprungtuch kann gefährlich sein.

— Разрыв в прыжковой ткани может быть опасен.

Синонимы

прыжковая ткань, лоскут

Ein Stoffstück, das beim Springen oder bei akuten Verletzungen zur Stabilisierung oder Abdeckung dient.

Кусок ткани, используемый в контексте прыжков или как вспомогательный материал.

нейтральное

Sie legte ein Sprungtuch über die Wunde.

— Она наложила прыжковую ткань на рану.