Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Spurenleger

[ˈʃpuːʁənˌleːɡɐ]
По слогам spu|ren|le|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Spurenlegers
Plural
die Spurenleger
§Значения
trace layer, track layer
Eine Person oder ein Gerät, das Spuren (z. B. in der Fotografie oder bei der Untersuchung) legt oder erzeugt.
A person or device that lays down or creates traces/tracks.
нейтральное
  1. Der Spurenleger hinterließ deutliche Abdrücke im Sand.
    — The trace layer left clear imprints in the sand.
  2. Wir müssen den Spurenleger genau identifizieren.
    — We must identify the trace maker precisely.
Синонимы
Gleislagegerät·Schienenleger
trace maker (technical term)
Ein Fachbegriff für jemanden, der Spuren in einem technischen oder forensischen Prozess hinterlässt.
A subject or agent leaving traces in a technical or forensic process.
терминологическое
  1. In der Forensik wird der Spurenleger oft analysiert.
    — In forensics, the trace maker is often analyzed.
  2. Die Analyse des Spurenlegers ergab neue Erkenntnisse.
    — The analysis of the trace maker yielded new insights.
§Сложные слова
Schienen-Spurenleger
rail track layer
Spurenleger-Maschine
track laying machine
§Однокоренные
dieSpur
track, trace
legen
to lay
Spur
to track
dieSpurweite
track gauge
§Связанные слова
Gleisbau·dieEisenbahn·derSchienenstrang

Сообщить об ошибке