Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Spurenleger

[ˈʃpuːʁənˌleːɡɐ]
По слогам spu|ren|le|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Spurenlegers
Plural
die Spurenleger
§Значения
układ śladów, warstwa śladów
Eine Person oder ein Gerät, das Spuren (z. B. in der Fotografie oder bei der Untersuchung) legt oder erzeugt.
Osoba lub urządzenie, które pozostawia lub wytwarza ślady (np. w fotografii lub podczas badania).
нейтральное
  1. Der Spurenleger hinterließ deutliche Abdrücke im Sand.
    — Osoba zostawiająca ślady pozostawiła wyraźne odciski w piasku.
  2. Wir müssen den Spurenleger genau identifizieren.
    — Musimy dokładnie zidentyfikować osobę kładącą ślady.
twórca śladów (termin techniczny)
Ein Fachbegriff für jemanden, der Spuren in einem technischen oder forensischen Prozess hinterlässt.
Termin specjalistyczny określający osobę, która pozostawia ślady w procesie technicznym lub kryminalistycznym.
терминологическое
  1. In der Forensik wird der Spurenleger oft analysiert.
    — W kryminalistyce często analizuje się sprawcę pozostawiającego ślady.
  2. Die Analyse des Spurenlegers ergab neue Erkenntnisse.
    — Analiza śladów przyniosła nowe ustalenia.
§Однокоренные
dieSpur
ślad, odcisk, trop
legen
położyć, umieścić
dieSpurweite
rozstaw szyn
§Связанные слова
dieEisenbahn·derSchienenstrang

Сообщить об ошибке