devlet ziyafeti
Ein festliches, offizielles Bankett, das von einem Staatsoberhaupt zu Ehren von Staatsgästen veranstaltet wird.
Bir devlet başkanının devlet konuklarını onurlandırmak amacıyla düzenlediği resmi ve kutlama amaçlı bir ziyafettir.
-
Das Staatsbankett findet im großen Saal statt.— Devlet yemeği büyük salonda düzenleniyor.
-
Der Präsident lud die Diplomaten zum Staatsbankett ein.— Cumhurbaşkanı, diplomatları devlet yemeğine davet etti.
-
Während des Staatsbanketts wurden viele Reden gehalten.— Devlet yemeği sırasında birçok konuşma yapıldı.