Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Staatsgewand

[ˈʃtaːtsɡəˌvand]
По слогам staats|ge|wand
§ Грамматика
Genitiv
des Staatsgewandes
Plural
die Staatsgewänder
§Значения
state robe, ceremonial attire
Ein zeremonielles Gewand, das von Vertretern eines Staates bei offiziellen Anlässen getragen wird.
Ceremonial clothing worn by state representatives during official functions.
возвышенное терминологическое
  1. Der Botschafter erschien in seinem prächtigen Staatsgewand.
    — The ambassador appeared in his magnificent state robe.
  2. Die feinen Stickereien zierten das Staatsgewand.
    — Fine embroidery adorned the ceremonial attire.
Синонимы
Staatsrobe·Prunkgewand
symbol of statehood
Symbolische Kleidung, die die Würde und den Status eines Staates repräsentiert.
Attire serving as a symbol of the dignity and status of a state.
возвышенное
  1. Das Staatsgewand verkörperte die alte Tradition des Landes.
    — The state robe embodied the ancient traditions of the land.
  2. In diesem Staatsgewand sah man die Macht des Volkes.
    — In this symbolic attire, one saw the power of the people.
§Сложные слова
Staatsgewandträger
bearer of state robes
Prunkstaatsgewand
magnificent state robe
§Однокоренные
derStaat
state
staatlich
state, governmental
dasGewand
garment
gewandeln
to transform
gewandhaft
robed
§Связанные слова
dieAmtstracht·Regalia·Zeremonialgewand

Сообщить об ошибке