Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Staatsgewand

[ˈʃtaːtsɡəˌvand]
По слогам staats|ge|wand
§ Грамматика
Genitiv
des Staatsgewandes
Plural
die Staatsgewänder
§Значения
devlet kaftanı, törensel giysi
Ein zeremonielles Gewand, das von Vertretern eines Staates bei offiziellen Anlässen getragen wird.
Bir devletin temsilcilerinin resmi törenlerde giydiği törensel bir giysi.
возвышенное терминологическое
  1. Der Botschafter erschien in seinem prächtigen Staatsgewand.
    — Büyükelçi, görkemli devlet kıyafetiyle ortaya çıktı.
  2. Die feinen Stickereien zierten das Staatsgewand.
    — Nazik işlemeler, devlet elbisesini süslüyordu.
devlet sembolü
Symbolische Kleidung, die die Würde und den Status eines Staates repräsentiert.
Bir devletin onurunu ve statüsünü temsil eden sembolik giysi.
возвышенное
  1. Das Staatsgewand verkörperte die alte Tradition des Landes.
    — Devlet kıyafeti, ülkenin eski geleneğini yansıtıyordu.
  2. In diesem Staatsgewand sah man die Macht des Volkes.
    — Bu devlet kıyafetinde halkın gücü görülüyordu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке