Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Staatskasse

[ˈʃtaːtsˌkasə]
По слогам staats|kas|se
§ Грамматика
Genitiv
der Staatskasse
Plural
die Staatskassen
§Значения
state treasury
Die Finanzmittel oder der Geldvorrat eines Staates.
The financial resources or funds of a state.
нейтральное
  1. Die Reform belastet die Staatskasse erheblich.
    — The reform places a significant burden on the state treasury.
  2. Es gibt kaum noch Geld in der Staatskasse.
    — There is hardly any money left in the state treasury.
Синонимы
Staatsschatz·dieFinanzverwaltung
state treasury (institution)
Die staatliche Finanzverwaltung oder das Finanzministerium als Institution.
The state institution responsible for managing public finances.
нейтральное терминологическое
  1. Die Entscheidung muss durch die Staatskasse geprüft werden.
    — The decision must be reviewed by the state treasury.
  2. Die Mittel werden direkt von der Staatskasse verwaltet.
    — The funds are managed directly by the state treasury.
§Идиомы
§Сложные слова
Staatskassenverwaltung
state treasury administration
Staatskassenbericht
state treasury report
Staatskassenmittel
state treasury funds
Staatskassenprüfung
state treasury audit
Staatskassenbevollmächtigter
state treasury commissioner
§Однокоренные
derStaat
state
staatlich
state, governmental
dieKasse
cash desk, treasury
kassieren
to collect money, to cash in
kassiert
paid
§Связанные слова
derHaushalt·dasFinanzamt·Schatzamt

Сообщить об ошибке