Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Stadt-Land-Gegensatz

[ˈʃtat ˈlant ˈɡeːɡn̩ˌzat͡s]
По слогам stadt|land|ge|ge|satz
§ Грамматика
Genitiv
des Stadt-Land-Gegensatzes
Plural
die Stadt-Land-Gegensätze
§Значения
urban-rural divide
Die gegensätzlichen Lebensweisen, Probleme oder Strukturen zwischen urbanen Gebieten und ländlichen Regionen.
The difference in lifestyle and infrastructure between urban and rural areas.
нейтральное
  1. Der Stadt-Land-Gegensatz zeigt sich oft in der Infrastruktur.
    — The urban-rural divide is often evident in the infrastructure.
  2. Wir müssen den Stadt-Land-Gegensatz bei der Planung berücksichtigen.
    — We must consider the urban-rural divide during planning.
Синонимы
Stadt-Land-Differenz
urban-rural dichotomy
Die soziale oder politische Kluft zwischen Stadtbewohnern und Landbewohnern.
The social or political gap between city dwellers and rural populations.
нейтральное
  1. Wahlen werden oft durch den Stadt-Land-Gegensatz beeinflusst.
    — Elections are often influenced by the urban-rural dichotomy.
  2. Der politische Stadt-Land-Gegensatz verschärft sich stetig.
    — The political urban-rural divide is constantly intensifying.
§Сложные слова
Stadt-Land-Gegensatz-Problematik
the issue of the urban-rural divide
§Однокоренные
§Связанные слова
dieUrbanisierung·dieLandflucht·Bevölkerungsverteilung

Сообщить об ошибке