Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Stadt-Land-Gegensatz

[ˈʃtat ˈlant ˈɡeːɡn̩ˌzat͡s]
По слогам stadt|land|ge|gen|satz
§ Грамматика
Genitiv
des Stadt-Land-Gegensatzes
Plural
die Stadt-Land-Gegensätze
§Значения
przepaść miasto-wieś
Die gegensätzlichen Lebensweisen, Probleme oder Strukturen zwischen urbanen Gebieten und ländlichen Regionen.
Przeciwstawne sposoby życia, problemy lub struktury pomiędzy obszarami miejskimi a terenami wiejskimi.
нейтральное
  1. Der Stadt-Land-Gegensatz zeigt sich oft in der Infrastruktur.
    — Różnice między miastem a obszarami wiejskimi często przejawiają się w infrastrukturze.
  2. Wir müssen den Stadt-Land-Gegensatz bei der Planung berücksichtigen.
    — Podczas planowania musimy uwzględnić przeciwieństwa między miastem a obszarami wiejskimi.
dychotomia miasto-wieś
Die soziale oder politische Kluft zwischen Stadtbewohnern und Landbewohnern.
Społeczna lub polityczna przepaść między mieszkańcami miast a mieszkańcami wsi.
нейтральное
  1. Wahlen werden oft durch den Stadt-Land-Gegensatz beeinflusst.
    — Wybory są często pod wpływem przeciwieństwa między miastem a obszarami wiejskimi.
  2. Der politische Stadt-Land-Gegensatz verschärft sich stetig.
    — Polityczny kontrast między miastem a wsią stale się pogłębia.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке