Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Stadtschreiber

[ˈʃtatˌʃʁaɪ̯bɐ]
По слогам stadt|schrei|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Stadtschreibers
Plural
die Stadtschreiber
§Значения
secretario municipal, escribano municipal
Ein Beamter in einer Stadt, der für die Verwaltung der Korrespondenz und die Protokollführung zuständig ist.
Un funcionario en una ciudad, encargado de la gestión de la correspondencia y de la redacción de actas.
нейтральное
  1. Der Stadtschreiber prüft die neuen Dokumente.
  2. Wir müssen den Stadtschreiber um Erlaubnis bitten.
escribano municipal, registrador de la ciudad
Ein historisches Amt, das oft weitreichende administrative und rechtliche Befugnisse innerhalb einer Stadtverwaltung innehatte.
Un cargo histórico que a menudo ostentaba amplias facultades administrativas y legales dentro de la administración municipal.
возвышенное
☞ Se refiere con frecuencia a contextos administrativos históricos.
  1. Im Mittelalter war der Stadtschreiber eine einflussreiche Person.
  2. Die Urkunde wurde vom Stadtschreiber beglaubigt.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке