Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Stammvater

[ˈʃtamˌfaːtɐ]
По слогам stamm|va|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Stammvaters
Plural
die Stammväter
§Значения
progenitor, founding father of a lineage
Die erste männliche Person, von der eine ganze Abstammungslinie oder ein Clan ausgeht.
The first male ancestor from whom a whole lineage or clan descends.
нейтральное
  1. Der Stammvater dieser Familie lebte vor fünf Jahrhunderten.
    — The progenitor of this family lived five centuries ago.
  2. Man kann den Stammvater der Sippe nicht genau bestimmen.
    — One cannot precisely determine the founding father of the clan.
Синонимы
dieAhne·derUrahn·Gründerfigur
founding father, mythical ancestor
Eine symbolische oder mythologische Figur, die den Ursprung einer Gruppe oder Nation markiert.
A symbolic or mythical figure representing the origin of a nation or group.
возвышенное
  1. In den Legenden wird er als der Stammvater des Volkes verehrt.
    — In legends, he is revered as the founding father of the people.
  2. Die Geschichte beschreibt den Stammvater als einen weisen Anführer.
    — The story describes the mythical ancestor as a wise leader.
§Сложные слова
Stammvaterfigur
founding father figure
Stammvatermythos
myth of the founding father
§Однокоренные
derStamm
trunk, stem, tribe
väterlich
paternal
Väter
fathers
stammesartig
tribal
§Связанные слова
Ahnenreihe·derUrsprung·Progenitor

Сообщить об ошибке