Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Standardmodell

[ˈʃtandatˌmødəl]
По слогам stan|dard|mo|dell
§ Грамматика
Genitiv
des Standardmodells
Plural
die Standardmodelle
§Значения
стандартная модель
Eine theoretische Beschreibung oder ein Modell, das als allgemeiner Referenzpunkt in einer Wissenschaft dient.
Теоретическая модель, используемая в качестве основы в науке.
нейтральное терминологическое
  1. Das Standardmodell der Teilchenphysik ist sehr erfolgreich.
    — Стандартная модель физики элементарных частиц очень успешна.
  2. Physiker suchen nach Erweiterungen des Standardmodells.
    — Физики ищут расширения стандартной модели.
Синонимы
Referenzmodell·Normmodell
стандартный образец, типовая модель
Ein weit verbreitetes, etabliertes Muster oder eine Norm, die als Grundlage für Vergleiche dient.
Установленный образец или шаблон для сравнения.
нейтральное
  1. Dieses Standardmodell dient als Basis für alle neuen Entwürfe.
    — Эта типовая модель служит основой для всех новых проектов.
  2. Wir müssen das Standardmodell an die neuen Bedingungen anpassen.
    — Мы должны адаптировать стандартный образец к новым условиям.
§Сложные слова
Physik-Standardmodell
стандартная модель физики
Standardmodellbau
построение стандартной модели
Standardmodellentwicklung
разработка стандартной модели
§Однокоренные
Standard
стандарт
modellieren
моделировать
Modell
модель
modellspezifisch
специфичный для модели
standardisiert
стандартизированный
§Связанные слова
Theorie·Schema·Konzept