Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Standartenträger

[ˈʃtandatənˌtʁɛːɡɐ]
По слогам stan|dar|ten|trä|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Standartenträgers
Plural
die Standartenträger
§Значения
standard-bearer
Eine Person, die eine Standarte, Fahne oder ein Banner bei einem Umzug oder einer Zeremonie trägt.
A person who carries a standard, flag, or banner during a procession.
нейтральное
  1. Der Standartenträger marschierte stolz vor der Gruppe.
    — The standard-bearer marched proudly ahead of the group.
  2. Die Uniformen der Standartenträger waren festlich geschmückt.
    — The uniforms of the standard-bearers were festively decorated.
Синонимы
derFahnenträger·Bannerdräger
standard-bearer (figurative)
Eine Person, die eine bestimmte Position, einen Status oder eine Standardisierung repräsentiert oder vertritt.
A person who embodies or represents a particular standard or ideal.
терминологическое
  1. Er gilt als der Standartenträger neuer technologischer Werte.
    — He is considered the standard-bearer of new technological values.
§Сложные слова
Militärstandartenträger
military standard-bearer
Standartenträgeramt
office of the standard-bearer
§Однокоренные
dieStandarte
standard, banner
tragen
to carry
derTräger
carrier
standardisieren
to standardize
§Связанные слова
derBanner·dieFahne·dasEmblem

Сообщить об ошибке