класова свідомість, мислення про соціальний статус
Die Überzeugung, dass die soziale Herkunft oder der gesellschaftliche Stand den Wert und die Möglichkeiten eines Menschen bestimmen.
Переконання в тому, що соціальне походження або суспільний статус визначають цінність та можливості людини.
-
Sein Handeln war stark von altem Standesdenken geprägt.— Його вчинки сильно залежали від старомодних уявлень про станову ієрархію.
-
Das Standesdenken verhinderte oft die soziale Mobilität.— Статусне мислення часто перешкоджало соціальній мобільності.
Синонимы