зацикленность на порядке, патологическая приверженность правилам
Ein pathologischer Zustand oder ein zwanghaftes Verlangen nach einer starren, unveränderlichen Lebensweise oder Ordnung.
Болезненная потребность в неизменности и строгом соблюдении правил.
☞ Часто используется в переносном смысле для описания негибкости характера.
-
Seine Starrsucht verhinderte jede Form von kreativer Veränderung.— Его зацикленность на правилах препятствовала любым формам творческих изменений.
-
Die bürokratische Starrsucht der Behörde war beispiellos.— Бюрократическая приверженность жестким формам ведомства была беспрецедентной.
-
Manche Menschen leiden unter einer inneren Starrsucht.— Некоторые люди страдают от внутренней негибкости.
Синонимы