Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Starstecher

[ˈʃtaːɐ̯ˌʃtɛçɐ]
По слогам star|ste|cher
§ Грамматика
Genitiv
des Starstechers
Plural
die Starstecher
§Значения
puntero de estrellas
Ein historischer oder volkstümlicher Begriff für eine Person, die durch das Stechen oder Sammeln von Sternen (oft metaphorisch für kleine Objekte oder Lichtpunkte) tätig ist.
Un término histórico o popular para designar a una persona que se dedica a pinchar o recolectar estrellas (a menudo en sentido metafórico, refiriéndose a objetos pequeños o puntos de luz).
разговорное
☞ Se utiliza mayormente de forma metafórica o en contextos literarios.
  1. Der alte Starstecher blickte sehnsüchtig in den Nachthimmel.
  2. In den Liedern wird er als ein einsamer Starstecher beschrieben.
Синонимы
perforador
Eine Person, die in einem spezifischen Handwerk oder einer Tätigkeit das 'Stechen' (z. B. in die Materie) ausführt.
Una persona que en un oficio o actividad específica realiza el ‘punción’ (por ejemplo, en el material).
нейтральное
  1. Der geschickte Starstecher arbeitete präzise an dem Material.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке