Stationsschwester

медсестра відділення

Eine examinierte Pflegekraft, die für die Leitung oder die pflegerische Betreuung auf einer Krankenhausstation zuständig ist.

Кваліфікований медичний працівник, який відповідає за керівництво чи медичний догляд у лікарняному відділенні.

нейтральное

Die Stationsschwester verteilt die Medikamente an die Patienten.

— Медсестра роздає ліки пацієнтам.
Wir müssen die Stationsschwester nach dem Notfall fragen.

— Ми повинні запитати старшу медсестру після надзвичайної ситуації.

Синонимы

старша медсестра

Eine Bezeichnung für eine Krankenschwester in einer leitenden Funktion auf einer Station.

Позначення для медичної сестри, яка обіймає керівну посаду на відділенні.

возвышенное

☞ Сьогодні цей термін часто замінюється на більш сучасні позначення, такі як керівник станції.

Als Stationsschwester trägt sie viel Verantwortung für das Team.

— Як старша медсестра відділення, вона несе велику відповідальність за команду.
Die neue Stationsschwester organisiert die Schichten der Pfleger.

— Нова старша медсестра організовує зміни для медичного персоналу.