Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Staubregen

[ˈʃtaʊ̯pˌreːɡn̩]
По слогам staub|re|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Staubregens
Plural
die Staubregen
§Значения
пиловий дощ
Ein meteorologisches Phänomen, bei dem feine Staubpartikel aus der Atmosphäre herabfallen.
Метеорологічне явище, під час якого дрібні частинки пилу опадають з атмосфери.
нейтральное
  1. Der Staubregen verursachte in der Wüste schlechte Sicht.
    — Пилова буря спричинила погану видимість у пустелі.
  2. Nach dem Staubregen war die Luft wieder klar.
    — Після короткочасного дощу повітря знову стало чистим.
Синонимы
дощ із пилу
Eine metaphorische Bezeichnung für eine große Menge an Staub, die wie Regen herabkommt.
Метафоричний вираз для позначення великої кількості пилу, який сиплеться, наче дощ.
нейтральное
  1. Ein leichter Staubregen legte sich auf die Möbel.
    — Легкий дощ із пилу вкрив меблі.
  2. Die Baustelle verursachte einen ständigen Staubregen.
    — Будівництво спричиняло постійне пилове хмариння.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке