Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Stauende

[ˈʃtaʊ̯ʔɛndə]
По слогам stau|en|de
§ Грамматика
Genitiv
des Stauendes
Plural
die Stauenden
§Значения
конец пробки
Der Punkt oder Bereich, an dem ein Verkehrsstau beginnt oder endet.
Место, где заканчивается затор на дороге.
нейтральное
  1. Das Stauende liegt etwa fünf Kilometer hinter der Ausfahrt.
    — Конец пробки находится примерно в пяти километрах за съездом.
  2. Die Autofahrer beschleunigten nach dem Passieren des Stauendes.
    — Водители ускорились после проезда конца пробки.
Синонимы
Verkehrsstau-Ende
конец скопления
Das Ende einer Ansammlung oder eines Rückstaus von Objekten oder Personen.
Конечная точка очереди или скопления чего-либо.
нейтральное
  1. Am Stauende der Warteschlange warteten bereits viele Menschen.
    — У конца очереди уже ждали многие люди.
  2. Er erreichte das Stauende der Warenlieferung erst spät.
    — Он добрался до конца скопления товаров только поздно.
§Сложные слова
Autobahnstauende
конец пробки на автобане
Verkehrsstauende
конец дорожного затора
§Однокоренные
Stau
пробка, затор
stauen
скапливаться, застаиваться
Stauung
скопление, затор
ende
конец
§Связанные слова
Verkehrsfluss·Stauverursacher·Abfluss