Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Stehbolzen

[ˈʃteːˌbɔltsn̩]
По слогам steh|bol|zen
§ Грамматика
Genitiv
des Stehbolzens
Plural
die Stehbolzen
§Значения
vertical bolt, upright pin
Ein vertikaler Metallstift oder Bolzen, der zur Fixierung oder als Begrenzung dient.
A vertical metal pin or bolt used for fixing or as a limit.
нейтральное
  1. Der Stehbolzen muss fest im Boden verankert sein.
    — The upright pin must be firmly anchored in the ground.
  2. Wir ersetzten den alten Stehbolzen durch ein neues Modell.
    — We replaced the old vertical bolt with a new model.
Синонимы
Spannbolzen·Stützbogen
upright bolt, vertical stud
Ein mechanisches Bauteil, das in einer aufrechten Position fest montiert ist.
A mechanical component mounted in an upright position.
терминологическое
  1. Die Maschine benötigt einen speziellen Stehbolzen für die Justierung.
    — The machine requires a special upright stud for adjustment.
  2. Prüfen Sie, ob der Stehbolzen korrekt ausgerichtet ist.
    — Check whether the upright bolt is correctly aligned.
§Сложные слова
Stehbolzenmontage
stand bolt assembly
Stehbolzensatz
set of stand bolts
Stehbolzenbefestigung
stand bolt fastening
§Однокоренные
§Связанные слова
dieSchraube·Muttern·Befestigungselement

Сообщить об ошибке