Steingesicht

[ˈʃtaɪ̯nɡəˌzɪçt]

По слогам stein|ge|sicht

§ Грамматика

Genitiv

des Steingesichts

Plural

§Значения

stone face

Ein Gesicht, das aus Stein besteht oder wie aus Stein wirkt.

A face made of stone or carved from stone.

нейтральное

Die Statue zeigt ein furchterregendes Steingesicht.

— The statue shows a terrifying stone face.
Das Steingesicht der Maske war sehr glatt.

— The stone face of the mask was very smooth.

Синонимы

stony expression, mask-like face

Ein Gesichtsausdruck, der vollkommen unbewegt, gefühllos oder starr wirkt.

A face that shows no emotion or reaction.

возвышенное

☞ Figurative meaning: lack of emotion.

Er begegnete der Nachricht mit einem Steingesicht.

— He met the news with a stony expression.
Hinter seinem Steingesicht konnte man nichts lesen.

— One could read nothing behind his mask-like face.

§Идиомы

§Сложные слова

Steingesicht-Maske

stone-face mask

§Однокоренные

§Связанные слова