Steppenwind

[ˈʃtɛpənˌvɪnt]

По слогам step|pen|wind

§ Грамматика

Genitiv

des Steppenwindes

Plural

die Steppenwinde

§Значения

степной ветер

Ein Wind, der über die Steppe weht.

Ветер, дующий над степью.

нейтральное

Der kalte Steppenwind wehte durch das hohe Gras.

— Холодный степной ветер дул сквозь высокую траву.
Man konnte den Steppenwind schon von weitem hören.

— Можно было услышать степной ветер уже издалека.

Синонимы

степной ветер (метафора)

Ein metaphorischer Wind, der die Weite, Einsamkeit oder Unwirtlichkeit einer Steppenlandschaft symbolisiert.

Образ ветра, передающий ощущение простора или одиночества.

возвышенное

In seiner Lyrik weht oft ein einsamer Steppenwind.

— В его лирике часто веет одинокий степной ветер.
Die Melodie fühlte sich an wie ein ferner Steppenwind.

— Мелодия ощущалась как далекий степной ветер.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова