Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Steppenwind

[ˈʃtɛpənˌvɪnt]
По слогам step|pen|wind
§ Грамматика
Genitiv
des Steppenwindes
Plural
die Steppenwinde
§Значения
wiatr stepowy
Ein Wind, der über die Steppe weht.
Wiatr, który wieje po stepie.
нейтральное
  1. Der kalte Steppenwind wehte durch das hohe Gras.
    — Chłodny wiatr stepowy wiał przez wysoką trawę.
  2. Man konnte den Steppenwind schon von weitem hören.
    — Już z daleka słychać było wiatr stepowy.
wiatr stepowy (metaforyczny)
Ein metaphorischer Wind, der die Weite, Einsamkeit oder Unwirtlichkeit einer Steppenlandschaft symbolisiert.
Metaforyczny wiatr, który symbolizuje rozległość, samotność lub niegościnność stepowego krajobrazu.
возвышенное
  1. In seiner Lyrik weht oft ein einsamer Steppenwind.
    — W jego liryce często wieje samotny wiatr stepowy.
  2. Die Melodie fühlte sich an wie ein ferner Steppenwind.
    — Ta melodia brzmiała jak odległy wiatr na stepie.
§Однокоренные
dieSteppe
stepa
windig
wietrzny
derWind
wiatr
steppenartig
stepowaty, o charakterze stepowym
§Связанные слова
derSturm·dieBrise

Сообщить об ошибке