звездное дитя
Ein Kind, das im Mutterleib verstorben ist oder kurz nach der Geburt gestorben ist.
Ребенок, умерший в утробе матери или вскоре после рождения.
☞ Очень деликатный термин, используемый в контексте утраты.
-
Sie denkt oft liebevoll an ihr kleines Sternenkind.— Она часто с любовью думает о своем маленьком звездном дитя.
-
Viele Eltern suchen Trost für ihr verlorenes Sternenkind.— Многие родители ищут утешения после потери своего звездного дитя.
-
Ein Gedenkstein wurde für das Sternenkind errichtet.— Для звездного дитя был установлен памятный камень.