Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Steuerflüchtling

[ˈʃtɔɪ̯ɐˌflʏçtliŋ]
По слогам steu|er|flüch|tling
§ Грамматика
Genitiv
des Steuerflüchtlings
Plural
die Steuerflüchtlinge
§Значения
уклонист от уплаты налогов
Eine Person, die versucht, sich durch illegale Methoden der Steuerpflicht zu entziehen.
Лицо, незаконно избегающее уплаты налогов.
нейтральное
  1. Die Behörden suchen nach dem mutmaßlichen Steuerflüchtling.
    — Власти ищут предполагаемого уклониста от уплаты налогов.
  2. Er wurde als Steuerflüchtling gesucht.
    — Его разыскивали как уклониста от уплаты налогов.
Синонимы
derSteuerhinterzieher·Steuervermeider
налоговый беженец
Eine Person, die ihr Vermögen oder ihren Wohnsitz ins Ausland verlegt, um Steuern zu sparen.
Лицо, переезжающее в другую страну ради снижения налогов.
нейтральное
  1. Viele reiche Geschäftsleute sind Steuerflüchtlinge geworden.
    — Многие богатые бизнесмены стали налоговыми беженцами.
  2. Der Steuerflüchtling zog in ein Land mit niedrigen Abgaben.
    — Налоговый беженец переехал в страну с низкими сборами.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке