Stinger — WBuch

стінгер, пробійник, інструмент для позначення

Ein Gerät oder Werkzeug, das zum Stechen, Einstechen oder zur präzisen Markierung verwendet wird.

Пристрій або інструмент, який використовується для проколювання, протикання чи точного позначення.

нейтральное терминологическое

Der Handwerker benutzt den Stinger, um die Markierung zu setzen.

— Ремісник використовує стінгер, щоб зробити позначку.
Ein präziser Stinger ist für diese Arbeit unerlässlich.

— Для цієї роботи необхідний точний стінгер.

Синонимы

стінгер, щось, що коле

Ein Begriff für eine Person oder ein Objekt, das etwas sticht oder eine stechende Wirkung hat.

Термін, що позначає особу або об’єкт, який щось коле або має колючий ефект.

разговорное

Sein Kommentar war wie ein kleiner Stinger im Gespräch.

— Його коментар був наче маленький „жало“ в розмові.

Синонимы