Strafhaft

[ˈʃtʁaːfˌhaft]

По слогам stra|fhaft

§ Грамматика

Genitiv

der Strafhaft

Plural

§Значения

тюремное заключение, лишение свободы

Die Freiheitsstrafe, die eine Person als rechtliche Folge einer Straftat verbüßen muss.

Наказание в виде лишения свободы, назначенное судом.

нейтральное

Das Gericht verurteilte ihn zu einer kurzen Strafhaft.

— Суд приговорил его к короткому тюремному заключению.
Die Strafhaft wurde aufgrund neuer Beweise verkürzt.

— Срок заключения был сокращен на основании новых доказательств.

Синонимы

срок заключения, пребывание в тюрьме

Der Zustand oder die Zeitspanne, in der man sich im Gefängnis befindet.

Период нахождения под стражей.

нейтральное

Er nahm seine Strafhaft ohne Widerstand auf sich.

— Он принял свой срок заключения без сопротивления.
Nach der Strafhaft muss er sich melden.

— После пребывания в тюрьме он должен явиться для регистрации.

§Идиомы