Gefängnisstrafe

[ɡəˈfɛŋnɪsˌʃtʁaːfə]

По слогам ge|fäng|nis|stra|fe

§ Грамматика

Genitiv

der Gefängnisstrafe

Plural

die Gefängnisstrafen

§Значения

тюремное заключение, тюремный срок

Eine Strafe, die die Freiheitsentziehung in einer Haftanstalt zur Folge hat.

Наказание, заключающееся в лишении свободы в тюрьме.

нейтральное

Das Gericht verhängte eine harte Gefängnisstrafe.

— Суд назначил суровое тюремное заключение.
Er muss eine Gefängnisstrafe für den Diebstahl verbüßen.

— Он должен отбыть тюремный срок за кражу.

Синонимы

срок заключения, тюремный срок

Der Zeitraum, den eine Person in der Haft verbringen muss.

Период времени, который человек должен провести в заключении.

нейтральное

Seine Gefängnisstrafe endet im nächsten Monat.

— Его срок заключения заканчивается в следующем месяце.
Die Gefängnisstrafe wurde aufgrund neuer Beweise verkürzt.

— Срок заключения был сокращен на основании новых доказательств.

§Сложные слова

Gefängnisstrafenvollzug

исполнение тюремных наказаний

Gefängnisstrafenmaß

мера тюремного наказания

Gefängnisstrafenhöhe

длительность тюремного срока

§Однокоренные