Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Straßenfegerin

[ˈʃtʁaːsn̩ˌfeːɡəʁɪn]
По слогам stra|ßen|fe|ge|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Straßenfegerin
Plural
die Straßenfegerinnen
§Значения
sokak süpürücüsü
Eine Frau, die Straßen reinigt oder den Unrat von den Wegen entfernt.
Sokakları temizleyen veya yollardaki çöpleri kaldıran bir kadın.
нейтральное
  1. Die Straßenfegerin reinigt jeden Morgen die Wege.
    — Sokak temizlikçisi her sabah yolları temizler.
  2. Man sah die Straßenfegerin mit ihrem Besen.
    — Adam, süpürgesiyle birlikte sokak süpürücüsünü gördü.
Синонимы
dieReinigungskraft
dikkat çekme meraklısı, skandal yaratıcı
Eine Person, die in der Öffentlichkeit sehr auffällige oder skandalöse Dinge tut.
Kamuoyu önünde çok göze çarpan veya skandal niteliğinde şeyler yapan kişi.
разговорное
☞ Genellikle toplumsal açıdan uyumsuz davranan biri için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Sie gilt in der Stadt als wahre Straßenfegerin.
    — Şehirde gerçek bir sokak temizleyicisi olarak kabul edilir.
  2. Niemand mochte diese kleine Straßenfegerin.
    — Hiç kimse bu küçük sokak süpürgecisini sevmezdi.
§Идиомы
§Однокоренные
fegen
süpürmek
fegend
süpürücü, süpürme benzeri
derStraßenfeger
sokak süpürücüsü
§Связанные слова
derAsphalt·derGehweg

Сообщить об ошибке