Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Straßenfront

[ˈʃtʁaːsn̩ˌfrɔnt]
По слогам stra|ßen|front
§ Грамматика
Genitiv
der Straßenfront
Plural
die Straßenfronten
§Значения
fasada uliczna, wygląd ulicy
Die gesamte Ansicht oder die äußere Gestaltung einer Häuserzeile entlang einer Straße.
Całościowy wygląd lub zewnętrzny kształt rzędu domów wzdłuż ulicy.
нейтральное
  1. Die moderne Straßenfront beeindruckt die Passanten.
    — Nowoczesna fasada uliczna robi wrażenie na przechodniach.
  2. Man muss die Straßenfront einheitlich gestalten.
    — Należy jednolicie zaprojektować elewację uliczną.
Синонимы
dieFassade
fasada uliczna, rząd domów
Die vorderste Reihe von Gebäuden, die direkt an eine Straße grenzt.
Najbardziej wysunięty rząd budynków, które bezpośrednio przylegają do ulicy.
нейтральное
  1. Die alte Straßenfront besteht aus vielen kleinen Läden.
    — Stara ciągła zabudowa przy ulicy składa się z wielu małych sklepików.
  2. Ein neues Gebäude unterbricht die historische Straßenfront.
    — Nowy budynek zakłóca historyczny wygląd fasad przy ulicy.
§Однокоренные
dieStraße
ulica, droga
fronten
walczyć na froncie
frontal
frontalny, czołowy
dieFront
front
§Связанные слова
derGehweg·derGebäudeteil·dieSichtachse

Сообщить об ошибке