Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Straßenmarkt

[ˈʃtʁaːsn̩ˌmaʁkt]
По слогам stra|ßen|markt
§ Грамматика
Genitiv
des Straßenmarktes
Plural
die Straßenmärkte
§Значения
уличный рынок
Ein Markt, der im öffentlichen Raum auf der Straße stattfindet.
Рынок, организованный в общественном месте на улице.
нейтральное
  1. Jeden Samstag findet ein großer Straßenmarkt statt.
    — Каждую субботу проходит большой уличный рынок.
  2. Die Händler auf dem Straßenmarkt verkaufen frisches Obst.
    — Торговцы на уличном рынке продают свежие фрукты.
Синонимы
Wochenmarkt·Straßenverkauf
уличная торговля
Der Handel mit Waren oder Dienstleistungen in einem informellen oder unregulierten Umfeld auf öffentlichen Wegen.
Торговля товарами или услугами в неформальной среде на улицах.
терминологическое
  1. Der Straßenmarkt wächst in den Megastädten stetig an.
    — Объем уличной торговли в мегаполисах постоянно растет.
  2. Soziologen untersuchen die Dynamik des Straßenmarktes.
    — Социологи изучают динамику уличного рынка.
§Сложные слова
Straßenmarktplatz
площадь уличного рынка
Straßenmarktstand
прилавок на уличном рынке
Straßenmarktverkäufer
продавец на уличном рынке
Straßenmarktangebot
ассортимент уличного рынка
Großstraßenmarkt
большой уличный рынок
§Однокоренные
Straße
улица
markt
рынок
straßenseitig
расположенный на стороне улицы
vermarkten
сбывать, реализовывать
§Связанные слова
Marktplatz·Handel·Verkaufsstand