Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Straßenverlauf

[ˈʃtʁaːsn̩fɛɐ̯ˌlaʊ̯f]
По слогам stra|ßen|ver|lauf
§ Грамматика
Genitiv
des Straßenverlaufs
Plural
die Straßenverläufe
§Значения
route, course of a road
Der geometrische oder geografische Weg, den eine Straße durch die Landschaft nimmt.
The geometric or geographical path that a road follows.
нейтральное
  1. Der Straßenverlauf folgt hier dem gewundenen Fluss.
    — The course of the road follows the winding river here.
  2. Ein steiler Straßenverlauf erschwert die Fahrt im Winter.
    — A steep road route makes driving difficult in winter.
Синонимы
Straßenführung·Trassenverlauf
alignment, road layout
Die Planung oder die räumliche Ausrichtung einer geplanten Verkehrsverbindung.
The planned direction or spatial layout of a road connection.
терминологическое
  1. Der neue Straßenverlauf wurde von den Anwohnern kritisiert.
    — The new road alignment was criticized by the residents.
  2. Ingenieure optimieren den Straßenverlauf für mehr Sicherheit.
    — Engineers are optimizing the road layout for increased safety.
§Сложные слова
Stadtstraßenverlauf
course of city streets
Autobahnstraßenverlauf
course of the highway
Landstraßenverlauf
course of country roads
§Однокоренные
§Связанные слова
Routenführung·Wegführung·Streckenverlauf

Сообщить об ошибке