Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Streicher

[ˈʃtraɪ̯çɐ]
По слогам strei|cher
§ Грамматика
Genitiv
des Streichers
Plural
die Streicher
§Значения
string player
Eine Person, die ein Streichinstrument mit einem Bogen spielt.
A musician who plays a string instrument with a bow.
нейтральное
  1. Der Streicher spielt eine wunderschöne Melodie auf der Violine.
    — The string player plays a beautiful melody on the violin.
  2. In dem Orchester sind viele erfahrene Streicher zu hören.
    — Many experienced string players can be heard in the orchestra.
Синонимы
Streichinstrumentalist
prankster, joker
Eine Person, die Streiche oder Scherze macht.
A person who plays pranks or jokes on others.
нейтральное
  1. Sei vorsichtig, er ist ein kleiner Streicher.
    — Be careful, he is a little prankster.
  2. Der alte Streicher erschreckte die Kinder mit seinem Witz.
    — The old joker startled the children with his prank.
Синонимы
Abkleber
painter, spreader
Ein Werkzeug oder eine Person, die eine Schicht (z. B. Farbe oder Putz) aufträgt.
A person who applies a layer of paint, plaster, or another substance.
нейтральное
  1. Der Streicher trägt die neue Farbe gleichmäßig auf.
    — The painter applies the new paint evenly.
  2. Wir brauchen einen guten Streicher für die Fassade.
    — We need a good painter for the facade.
§Сложные слова
Orchesterstreicher
orchestral string player
Violinstreicher
violinist
Streicherensemble
string ensemble
Streichergruppe
string section
§Однокоренные
streichen
to stroke, to smear, to paint
derStreich
stroke
bestreichen
to spread, to smear
dasStreichholz
matchstick
§Связанные слова
derMusiker·dasSaiteninstrument·derGeiger

Сообщить об ошибке