Streitwagen

[ˈʃtraɪ̯tˌvaːɡn]

По слогам streit|wa|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Streitwagens

Plural

die Streitwagen

§Значения

chariot

Ein historisches Fahrzeug mit Rädern, das von Pferden gezogen wird und für den Kampf verwendet wird.

An ancient wheeled vehicle pulled by horses, used in warfare.

нейтральное

Die ägyptischen Krieger ritten in einem schnellen Streitwagen.

— The Egyptian warriors rode in a fast chariot.
In der Antike war der Streitwagen eine wichtige Waffe.

— In antiquity, the chariot was an important weapon.

Синонимы

combat vehicle, tank

Ein schweres, gepanzertes Militärfahrzeug mit Ketten oder Rädern (Panzer).

An armored combat vehicle.

терминологическое

☞ Often used synonymously with tank.

Der moderne Streitwagen ist mit schwerer Panzerung geschützt.

— The modern combat vehicle is protected by heavy armor.
Die Truppen rückten mit einem neuen Streitwagen vor.

— The troops advanced with a new combat vehicle.

Синонимы

§Идиомы