Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Streitwagen

[ˈʃtraɪ̯tˌvaːɡn]
По слогам streit|wa|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Streitwagens
Plural
die Streitwagen
§Значения
rzecz/wozek
Ein historisches Fahrzeug mit Rädern, das von Pferden gezogen wird und für den Kampf verwendet wird.
Historyczny pojazd na kołach, ciągnięty przez konie i wykorzystywany do walki.
нейтральное
  1. Die ägyptischen Krieger ritten in einem schnellen Streitwagen.
    — Egipscy wojownicy jechali szybkimi rydwanami.
  2. In der Antike war der Streitwagen eine wichtige Waffe.
    — W starożytności rydwan był ważną bronią.
Синонимы
dieKutsche·derWagen
pojazd bojowy, czołg
Ein schweres, gepanzertes Militärfahrzeug mit Ketten oder Rädern (Panzer).
Ciężki, opancerzony pojazd wojskowy na gąsienicach lub kołach (czołg).
терминологическое
☞ Często używane jako synonim do „panzer”.
  1. Der moderne Streitwagen ist mit schwerer Panzerung geschützt.
    — Nowoczesny wóz bojowy jest chroniony grubą pancerzem.
  2. Die Truppen rückten mit einem neuen Streitwagen vor.
    — Wojska posuwały się naprzód nowym rydwanem.
Синонимы
dasGespann
§Идиомы
§Однокоренные
streiten
kłócić się, sprzeczać się
derStreit
kłótnia, spór, kwestia sporna
streitbar
kłótliwy, swarliwy
derWagen
wóz, powóz
§Связанные слова
dasGespann·dieKutsche·dasPferdefuhrwerk

Сообщить об ошибке