Strohgeruch

[ˈʃtʁoːɡəˌʁʊx]

По слогам stroh|ge|ruch

§ Грамматика

Genitiv

des Strohgeruchs

§Значения

saman kokusu

Ein Geruch, der an getrocknetes Stroh erinnert.

Kurutulmuş samanı andıran bir koku.

нейтральное

Im Heuboden verbreitete sich ein intensiver Strohgeruch.

— Ahırda yoğun bir saman kokusu yayıldı.
Die alte Kiste verströmte einen leichten Strohgeruch.

— Eski kutu hafif bir saman kokusu yayıyordu.

Синонимы

saman kokusu

Ein unangenehmer, oft leicht modriger Eigengeruch, der bei bestimmten Lebensmitteln oder Materialien auftritt.

Belirli gıdalar veya malzemelerde ortaya çıkan, hoş olmayan ve genellikle hafifçe küflü bir koku.

терминологическое

☞ Genellikle gıda teknolojisinde veya duyusal analizde kullanılır.

Die Probe wies einen unerwünschten Strohgeruch auf.

— Numunede istenmeyen bir saman kokusu vardı.
Ein leichter Strohgeruch kann auf die Lagerung hindeuten.

— Hafif bir saman kokusu, saklama koşullarına işaret edebilir.

§Однокоренные

§Связанные слова