Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Stromabnehmerin

[ˈʃtʁoːmˌapˌneːməʁɪn]
По слогам strom|ab|neh|me|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Stromabnehmerin
Plural
die Stromabnehmerinnen
§Значения
konsumentka prądu
Eine weibliche Person, die elektrische Energie von einem Netz oder einer Quelle aufnimmt.
Kobieta, która pobiera energię elektryczną z sieci lub źródła.
нейтральное
  1. Die Stromabnehmerin meldet den hohen Verbrauch beim Anbieter.
    — Odbiorczyni prądu zgłasza dostawcy wysokie zużycie energii.
  2. Jede neue Stromabnehmerin benötigt einen eigenen Zähler.
    — Każda nowa odbiorczyni prądu potrzebuje własnego licznika.
kobieta-zwolenniczka, zwolenniczka
Eine weibliche Person, die eine Idee, eine Meinung oder eine Strömung übernimmt oder sich ihr anschließt.
Kobieta, która przyjmuje jakąś ideę, opinię lub prąd myślowy albo do nich przystępuje.
возвышенное
☞ Znaczenie przenośne w sensie przenośnym.
  1. Sie war eine leidenschaftliche Stromabnehmerin dieser neuen Theorie.
    — Była zagorzałą zwolenniczką tej nowej teorii.
  2. Als Stromabnehmerin der neuen Mode wurde sie schnell bekannt.
    — Jako zwolenniczka nowej mody szybko zyskała rozgłos.
§Однокоренные
derStrom
prąd elektryczny
abnehmen
schudnąć
derAbnehmer
nabywca, konsument, kupujący
derStromverbrauch
zużycie energii elektrycznej
§Связанные слова
dieElektrizität·dieNetzbetreiberin·dieEnergie

Сообщить об ошибке